Sorry

 

Escrita por: Roland Orzabal / Alan Griffiths

Vocais: Roland Orzabal

 

Sorry Desculpe

 

What's the matter with your life?

Did someone come and

shoot your with wife

Just as you planned?

Will you live or will you die?

Are you that butterfly

That never lands?

Set aside these vacant rules

Break them now and

don't get fooled again

 

Sorry

How many times must I say

Life is not a cake to separate

What do I have to do

To save you from worry 

 

Cut off my nose

To spite my face

 

When you look into these eyes

Do you see civilised

Or son of Sam?

Will you love or do you hate?

Why do you hesitate yeah

 

Sorry

How many times must I say

Life is not a cake to separate

What do I have to do

To save you from worry 

 

Cut off my nose

To spite my face 

Cut off my nose

To spite my face

 

Time is an arrow

You are the bow

Shoot it now to seal your own fate

Get a life,

get a love, 

get a new big idea 

(I got a new big idea)

 

What's the matter with your life?

Did someone come and

shoot your with wife

Just as you planned?

Will you live or will you die?

Are you that butterfly?

 

Sorry

How many times must I say

Life is not a cake to separate

What do I have to do

To save you from worry 

 

Cut off my nose

To spite my face...

 

Cut

Spite

Face

Cut

 

Cut

 

O que há de errado com sua vida?

Alguém veio e

atirou em sua esposa

Assim como você planejou?

Você viverá ou você morrerá?

Você é aquela borboleta

Que nunca pousa?

Ponha de lado essa regras fúteis

Quebre-as agora e

não seja enganado novamente

 

Desculpe

Quantas vezes eu preciso dizer

A vida não é um bolo para se separar

O que eu preciso fazer

Para livrá-lo da preocupação 

 

Corte o meu nariz

Para odiar o meu rosto

 

Quando você olha nestes olhos

Você vê um civilizado

Ou o filho de Sam?

Você amará ou você odeia?

Por que você hesita yeah

 

Desculpe

Quantas vezes eu preciso dizer

A vida não é um bolo para se separar

O que eu preciso fazer

Para livrá-lo da preocupação 

 

Corte o meu nariz

Para odiar o meu rosto

Corte o meu nariz

Para odiar o meu rosto

 

O tempo é uma flecha

Você é o arco

Atire-a agora para selar o seu destino

Tenha uma vida,

tenha um amor,

tenha uma nova grande idéia 

(Eu tive uma grande idéia nova)

 

O que há de errado com sua vida?

Alguém veio e

atirou em sua esposa

Simplesmente como você planejou?

Você viverá ou você morrerá?

Você é aquela borboleta?

 

Desculpe

Quantas vezes eu preciso dizer

A vida não é um bolo para se separar

O que eu preciso fazer

Para livrá-lo da preocupação 

 

Corte o meu nariz

Para odiar o meu rosto...

 

Corte

Odeie

Rosto

Corte

 

Corte

 

Curiosidades

 

    A expressão "Cut off your nose to spite your face" é usada para descrever uma reação desnecessariamente auto-destrutiva e exagerada a um determinado problema.

Topic: 7. Sorry

amor pelo o tears for fears ♥

Data: 23/01/2011 | De: karolina orzabal

bem a banda tears for fears é a maior banda que eu ja vi em toda a minha vida, pode procurarem aqui ou fora do universo, vocês nuncam encontraram banda mais divina que essa, o tears é magico, não existe explicação, a primeira vez que ouvi essa banda me impressionei, e sinceramente nunca pensei que um cantor tão perfeito como Roland Orzabal pudesse existir, eu amo o Orzabal com toda a minha alma, ele não é apenas um musico pra mim, ele é uma lenda, um ser fantastico que me deixa sem fala todas as vezes que eu o ouço, Roland Orzabal é realmente o maior musico do mundo, antes de conhece-lo achava que só michael jackson conseguia chegar a perfeição, e agora eu vejo que existe um mito aqui na terra, mesmo que a maioria das pessoas não o conheça Roland Orzabal é um deus de verdade, é a única explicação que eu achei para um musico com uma voz tão magica ..

Sorry

Data: 12/11/2009 | De: Wilza Mazur

Nessa musica sempre quis saber o significado de "Cut off your nose.... nada como procurar no lugar certo!

Novo comentário