Schrodinger's Cat

 

Escrita por: Roland Orzabal / Alan Griffiths

Vocais: Roland Orzabal

 

Schrodinger's cat O gato de Schrodinger

 

Last train to Norwich...

 

The summer days

that blind your face

will soon be dead and gone

Better get it on!

Tuned to a day

the baby against the world

 

You took the best seat

wouldn't risk it

when the chips were down

Better make it known

Schrodinger's cat is dead

to the world

 

Just as your cat sees in the dark

You criticise the play

and isolate the box

I always knew you were

a scientist at heart

 

Just as the breeze

was being built,

you sat upon the fence

Clucking like a chicken

making perfect sense

 

Pass that gun,

hand me that knife,

Man's little monster

has been brought back to life

 

Just as your cat sees in the dark

You criticise the flow

and isolate the box

I always knew you were

a scientist at heart

I always knew you were...

 

Last train to Norwich...

 

Schrodinger's cat is dead

to the world

 

Last train to Norwich...

 

Último trem para Norwich...

 

Os dias de verão

que ofuscam sua face

logo estarão mortos e passados

É melhor deixar rolar!

Sintonizado no dia

em a que garota esta contra o mundo

 

Você pegou o melhor lugar, 

não arriscaria

quando estava sob pressão

É melhor tornar isso conhecido

O gato de Schrodinger está morto

para o mundo

 

Enquanto seu gato vê no escuro

Você critica o jogo

e isola a caixa

Eu sempre soube que você era

um cientista de verdade

 

Enquanto a brisa

estava sendo formada, 

você ficou em cima do muro

Cacarejando como uma galinha

fazendo perfeito sentido

 

Passe aquela arma,

me dê aquela faca

O pequeno monstro do homem 

foi trazido de volta à vida

 

Enquanto seu gato vê no escuro

Você critica o fluxo

e isola a caixa

Eu sempre soube que você era

um cientista de verdade

Eu sempre soube que você era...

 

Último trem para Norwich...

 

O gato de Schrodinger está morto

para o mundo

 

Último trem para Norwich...

 

Observação: Como a letra da música não saiu oficialmente em nenhum lugar, ainda existem dúvidas quanto a algumas palavras. Ouvimos a música inúmeras vezes para tentar decifrar tudo direitinho, mas ainda assim continuamos com dúvidas! Fiquem à vontade para manifestarem suas opiniões aqui para nos ajudar a esclarecer as dúvidas!

 

Comentários: Schrodinger's Cat

Nenhum comentário foi encontrado.

Novo comentário