Sowing The Seeds Of Love

 

Letra: Roland Orzabal e Curt Smith

Vocais: Roland Orzabal e Curt Smith

Data de Lançamento: 22 de agosto de 1989 (Single 'Sowing The Seeds of Love)

Bateria: Chris Hughes

Órgão Hammond: Ian Stanley 

Arranjo Orquestral: Richard Niles e Raoul's Fairlights 

 

Sowing The Seeds Of    Love Semeando as Sementes do Amor

 

High time we made a stand 

And shook up the views

of the common man 

And the lovetrain

rides from coast to coast

DJ's the man we love the most

Could you be, could you be

squeaky clean

And smash any hope

of democracy?

As the headline says

you're free to choose

There's egg on your face

and mud on your shoes

One of these days

they're gonna call it the blues


Sowing The Seeds Of Love

Anything is possible

When you're

Sowing the Seeds of Love 

Anything is possible

Sowing the Seeds of Love


I spy tears in their eyes

They look to the skies for

some kind of divine intervention

Food goes to waste!

So nice to eat, so nice to taste

Politician Grannie

with your high ideals

Have you no idea

how the Majority feels?

So without love and a promised land

We're fools to the rules

of a Government plan

Kick out the Style!

Bring back The Jam! 


Sowing The Seeds Of Love

Anything ...


Sowing the Seeds

The Birds and the Bees

My Girlfriend and Me in Love


Feel the Pain

Talk about it

If you're a worried man

then shout about it 

Open hearts - feel about it

Open minds - think about it

Everyone - read about it

Everyone - scream about it!

Everyone

Everyone - read about it,

read about it

Read it in the books

in the crannies and the nooks 

There are books to read 


Chorus!


Sowing The Seeds Of Love

Sowing The Seeds Of Love

We're Sowing The Seeds

Sowing The Seeds

Ok!

Sowing The Seeds Of Love

Sowing The Seeds,

Sowing The Seeds Of Love

Sowing The Seeds Of Love

Mr. England

Sowing the Seeds Of Love


Time to eat all your words

Swallow your pride

Open your eyes


Time to eat all your words

Swallow your pride

Open your eyes


High time we made a stand 

And shook up the views

of the common man

And the lovetrain

rides from coast to coast

Every minute of every hour

"I Love a Sunflower"

And I believe in lovepower,

LovePower,

LOVEPOWER!!!


Sowing The Seeds Of Love......


Sowing the Seeds

An end to need

And the Politics of Greed

With Love


Sowing The Seeds Of Love......

 

Passou da hora de tomarmos uma posição

E sacudir as opiniões

do homem comum

E o trem do amor

passeia de costa a costa

O DJ é o homem que nós mais amamos

Você poderia, você poderia ser

limpo para valer 

E esmagar qualquer esperança

de democracia?

Como a manchete diz

você é livre para escolher

Há ovos em seu rosto

e lama em seus sapatos

Um dia desses

eles vão chamar isso de tristeza


Semeando as Sementes do Amor

Qualquer coisa é possível

Quando você está 

Semeando as Sementes do Amor

Qualquer coisa é possível

Semeando as Sementes do Amor


Eu observo lágrimas em seus olhos

Eles olham para os céus esperando por

alguma espécie de intervenção divina

A comida vai sendo desperdiçada!

Tão boa de comer, tão boa de saborear

Vovó Política

com seus grandes ideais

Você não them idéia

de como a Maioria se sente?

Tão sem amor e sem a terra prometida

Somos tolos diante das normas

de um plano do Governo

Chutem o Style!

Tragam de volta o The Jam!


Semeando as Sementes do Amor

Qualquer coisa...


Semeando as Sementes

Os Pássaros e as Abelhas

Minha Namorada e Eu Apaixonados


Sinta a Dor

Converse sobre ela

Se você é um homem preocupado

então grite sobre ela 

Corações abertos - sintam-na

Mentes abertas - pensem nela

Todos - leiam sobre ela

Todos - gritem sobre ela!

Todos

Todos - leiam sobre ela,

leiam sobre ela

Leiam-na nos livros,

nas frestas e nos cantos

Há livros para ler


Coro!


Semeando as Sementes do Amor

Semeando as Sementes do Amor

Estamos Semeando as Sementes

Semeando as Sementes

Ok!

Semeando as Sementes do Amor

Semeando as Sementes,

Semeando as Sementes do Amor

Semeando as Sementes do Amor

Mr. England

Semeando as Sementes do Amor


É hora de comer todas as suas palavras

Engula o seu orgulho

Abra os seus olhos


É hora de comer todas as suas palavras

Engula o seu orgulho

Abra os seus olhos


Passou da hora de tomarmos uma posição

E sacudir as opiniões

do homem comum

E o trem do amor

passeia de costa a costa

Todo minuto de toda hora 

"Eu Amo um Girassol"

E eu acredito no poder do amor, 

Poder do Amor,

PODER DO AMOR!!!


Semeando as Sementes do Amor.......


Plantando as Sementes

Um fim às necessidades

E os Políticos da Ganância

Com Amor


Semeando as Sementes do Amor.......


 

Curiosidades:

 

    "Sowing The Seeds of Love" foi o primeiro single a ser lançado do álbum "The Seeds of Love". Esta canção alcançou o Top 5 do Reino Unido, Irlanda, Itália, Nova Zelândia, Holanda e Canadá, onde chegou à primeira colocação. 

    Esta canção é sem dúvidas, um tributo aos Beatles, já que por exemplo, sua gravação seguiu os moldes das gravações da década de 60. "Sowing The Seeds of Love" foi escrita em 1987, na semana das Eleições Gerais do Reino Unido, onde a líder conservadora Margareth Thatcher venceu seu terceiro mandato. Essas Eleições Gerais levaram Roland Orzabal a um maior interesse por política e pelo socialismo, e na época de seu lançamento, Roland chegou a declarar que esta canção era a mais política de toda carreira do Tears for Fears até então.

    O título da canção foi inspirada em um programa de rádio, que Roland tinha ouvido, que estava montando uma coleção de canções tradicionais folclóricas inglesas. Uma das canções mais obscuras chamava-se "The Seeds of Love", que ele tinha aprendido sobre um jardineiro chamado "Mr. England" (onde ele faz alusão na letra da música: "Mr. England sowing the seeds of love"). A canção utiliza elementos de sintetizador de uma peça de 1971, chamada "Sekoilu Seestyy" da artista filandesa Pekka Pohjola.

    O video promocional da canção ganhou dois prêmios no MTV Music Video Awards: Vídeo Revelação e Efeitos Visuais.

    Uma outra curiosidade da canção, é que esta é a única do álbum em que aparecem créditos à Curt Smith, além de contar nos instrumentais .com dois personagens de suma importância nos álbuns anteriores: Ian Stanley (órgão Hammond) e Chris Hughes (bateria).

 

Roland Orzabal (adapt):

    "Eu não queria tomar o crédito pra mim. Muito disso veio e eu só peguei nele e tentei montar o melhor que pude. Basicamente, eu só iria descodificá-lo para o mundo inteiro. Por exemplo, em "I Love Sunflowers", certo? Eu adoro um girassol, tem um girassol desenhado de grafite num muro perto da minha casa, eu vejo diariamente. Eu não sabia que cantar que cantar isto ao invés de "dada dada dada". As pessoas dizem que "Sowing The Seeds of Love" é uma música ingênua, mas eu não tenho nenhum problema com ingenuidade. As pessoas, especialmente na Inglaterra, tem um enorme problema com visão e criatividade, pois é intangível e porque não se pode ser capaz de materializar sua visão. Então, eu não tenho problema com ingenuidade ou com o arquétipo do amor, porque escrevendo dessa maneira, estou tornando o intangível em tangível. Então, se algo que se cria é ingênuo e cheio de esperança, e você pode fazer isso, acho justo."

Comentários: Sowing The Seeds Of Love

Nenhum comentário foi encontrado.

Novo comentário